15 octobre 2008
Roseanna
Suède, Norvège, Islande... Il semble que les bons polars viennent des pays froids depuis quelques années. J'ai lu le premier tome de Millénium avec plaisir, tout en sachant que j'allais avoir du mal à emprunter les deux suivants, ce qui s'est confirmé. En attendant, j'ai décidé de revenir aux classiques, Sjöwall et Wahlöö en l'occurrence. Ce couple suédois a écrit une dizaine de romans policiers dans les années 60 et 70. Leur héros, l'inspecteur Martin Beck, est un homme plutôt banal, consciencieux dans son travail. Les intrigues révèlent une Suède moins paradisiaque que ne le prétendaient les discours de l'époque.
J'ai beaucoup aimé ce polar, qui ne m'a pas du tout semblé daté. L'écriture est réaliste, froidement descriptive lorsqu'il s'agit de délivrer les détails de l'enquête, d'une ironie légère lorsqu'elle s'attarde sur la vie personnelle des personnages principaux. L'histoire démarre avec un crime tristement banal : le corps d'une jeune femme est retrouvé dans un canal, visiblement victime de sévices sexuels. Martin Beck est appelé comme expert sur les lieux, pour constater que l'enquête va être longue et laborieuse. Personne ne vient réclamer le corps, personne ne semble s'inquiéter du sort de cette pauvre fille. La pitié qu'éprouve l'inspecteur l'empêche de chasser cette affaire de son esprit, au point d'en négliger sa famille qui, il faut bien le dire, ne l'enchante plus guère.
La non recherche du spectaculaire dans ce roman m'a vraiment plu. L'enquête va mettre des mois à démarrer, pour obliger les policiers à une fastidieuse recherche de témoins dispersés aux quatre coins du monde. On entend plus parler de procédures et de paperasses que de courses poursuites, même si l'action s'affole vers la fin. L'inspecteur Beck est tout le temps enrhumé, phobique des transports, cherchant à fuir sa femme. Le reste de l'équipe promet des personnages récurrents très sympathiques, avec Kollberg et Melander. A suivre !
Maj Sjöwall et Per Wahlöö, Roseanna, Union Générale
d'Editions, 1985, 288 pages (premier édition en 1965).
28 juillet 2008
Les hommes qui n'aimaient pas les femmes
Un homme d'affaire vieillissant contacte le journaliste Mikael Blomkvist pour essayer de résoudre une énigme policière qui le hante depuis plus de trente ans. Peu enthousiaste à l'idée de s'exiler dans un patelin glacial, Mikael brasse des paperasses sans entrain, jusqu'à ce que l'inconcevable se produise : un fait jusque là ignoré lui saute aux yeux ! Parallèlement à cette enquête, la jeune Lisbeth Salander mène sa petite vie détraquée tant bien que mal, avant que l'un de ses clients ne lui fasse rencontrer Mikael.
Il m'a fallu cent-cinquante pages pour accrocher à l'histoire, ensuite il est difficile de s'en détacher. Fureur, dégoût, impuissance, on partage les sentiments des enquêteurs au fur et à mesure de la découverte des faits.
Les personnages sont corsés mais solides. Mikael est un journaliste consciencieux, séducteur sur le retour, mis au ban de la profession suite à un procès en diffamation. C'est son sens extrême de la justice qui fait qu'on s'attache à lui. Lisbeth, punke au sang froid, n'aime pas du tout qu'on se mêle de ses affaires. Ses démêlés avec des salopards sans scrupule introduisent le thème des violences contre les femmes. Et puis c'est quoi, cette famille ?! La dynastie Vanger est la candidate idéale pour une bonne thérapie de groupe, à part que cela ferait sortir davantage de cadavres du placard que souhaité...
C'est donc un bon polar, pour autant que je puisse en juger, avec des intrigues secondaires révélant l'ambition de l'auteur : délinquance financière, violence machiste. Heureusement, il ne s'achève pas sur un suspense insoutenable, comme je le craignais, et on peut très bien attendre de lire le deuxième tome sans s'arracher les cheveux.
Stieg Larsson, Les hommes qui n'aimaient pas les femmes,
Actes Sud, 2006, 575 pages (Män som batar kvinnor, 2005).
